			  <label>
				<input type="radio" name="choices_<?php echo $type ?>" value="0" id="choices_type_0" onClick="hideShowVersion('hide','<?php echo $type ?>')" checked/>
				Toutes les versions</label>
			  <br />
			  <label>
				<input type="radio" name="choices_<?php echo $type ?>" value="1" id="choices_type_1" onClick="hideShowVersion('show','<?php echo $type ?>')"/>
				Certaines versions</label>
			  <br />
			  	<div style="display:none" id="liste_version_<?php echo $type ?>">
				<?php foreach($brute_choices as $choice):?>
				<input name='version_<?php echo $type ?>[]' type='checkbox' value='<?php echo $choice["id"] ?>'/> <?php echo $choice["version"] ?><br>
				<?php endforeach;?>
			
				<div id="new_version_<?php echo $type ?>">
					
				</div>
					<a href="#new_version" onclick="addNewVersion('<?php echo $type ?>')">Ajouter une nouvelle version</a>
				</div>